First, make sure you’ve installed and set up Order Sync with Google Sheets for the WooCommerce plugin. You can check our documentation.
Go to the admin dashboard and click on “Orders” under WooCommerce to check the order information.
After that, you can go to the connected Google Sheets to update WooCommerce orders.
You can change your order status from there.
Now, go back to the WordPress dashboard to find the changes.